Alicante en bicleta
[:es] 
¿Te apasiona moverte en bicicleta tanto en la ciudad, como en la montaña o por carretera? ¿Deseas descubrir lugares nuevos y hacerlo de una forma activa y única? Si es así, el cicloturismo en Alicante es una gran opción para ti y para los tuyos. Estamos seguros de que en esta provincia podrás encontrar aquella ruta con la que andabas soñando y que recordarás por mucho tiempo. Además, puedes alojarte con todas las comodidades enApartamentos Tito.
1. ¿Dónde hacer cicloturismo en Alicante?
Alicante es una ciudad no demasiado grande que puedes recorrer sin problemas en bicicleta. Además, si te alojas en alguno de nuestros apartamentos, como los de Tito San Agustín, estarás en pleno centro y podrás moverte de un lugar a otro cómodamente en bicicleta. Opta por alguna de las empresas de alquiler de bicicletas
que hay en Alicante, o trae la tuya de casa, y prepárate para disfrutar.
2. Las mejores rutas en bicicleta por Alicante
Si la capital de esta región es fantástica para descubrirla en bicicleta, la provincia goza de todo tipo de atractivos para ello. Puedes circular por carretera e ir encontrándote con pueblos muy pintorescos como Altea o Xàbia o puedes adentrarte en montañas como el Bernia o la Sierra de Aitana.
3. Ruta por carretera de Aigües a Alicante
Una gran alternativa para los que son más amantes de las rutas por carreteras, caminos y pueblos, es la que parte de la localidad de Aigües y acaba en Alicante. Esta consta de algo menos de 30 kilómetros. En ella disfrutarás de grandes vista del litoral de Alicante, pasarás por pueblos con encanto como Busot o Mutxamel y tampoco consta de gran dificultad.
4. De Arenales del Sol a Santa Pola
Si lo que quieres es de tener las mejores vistas del Mediterráneo así como del litoral alicantino, te recomendamos esta ruta que va desde Arenales del Sol a Santa Pola. Es corta, pero realmente merece la pena.
El cicloturismo es un recurso cada vez más utilizado en Alicante. La diversidad de paisajes de esta provincia, su buen clima y sus excelentes carreteras lo convierten en fundamental para los desplazamientos de todo tipo en bicicleta. Anímate a practicar alguna de lasrutas en bicicleta
más bellas de Alicante.[:en]
Are you passionate about moving on bike, both in the city as well as through mountains or roads? Would you like to discover new places and do it in an active and unique way? If so, bike touring in Alicante is a great option for you and your family. We are sure that in the area of Alicante you could find that route with which you always dreamed and which you will remember for a long time. Besides, you can stay with all the comforts at Apartamentos Tito.
- Where to do bike touring?
Alicante it is not a very big city and you can go easily all over on bike. Besides, if you stay in one of our apartments, for instance those located on San Agustin, you will be right in the heart of the city and you could move easily on bike from one part to another. Choose one of the rent a bike companies you can find in Alicante, or bring yours from home and prepare yourself to enjoy.
2. The best bicycle routes
If the capital of this area is fantastic to discover on bike, the province enjoys all sorts of attractions for that purpose. You can ride the bike on the road and find very picturesque villages, such as Altea or Xàbia, or you can get into the mountains, such as Bernia or Sierra de Aitana.
3. Aigües to Alicante road route
A great choice for those who really enjoy road routes, paths and villages, is the road which comes out from the place of Aigües and finishes in Alicante. This road has less than 30 kilometers. Through it you will enjoy magnificent views of Alicante coast, you will discover charming villages, such as Busot or Mutxamel. It is not about a difficult route.
4. From Arenales del Sol to Santa Pola
If you want to have the best views to the Mediterranean, as well as to the coast of Alicante, we highly recommend this route from Arenales del Sol to Santa Pola. It is a short route, but is well worth visiting.
Bike touring is a resource increasingly used in Alicante. The diversity of landscapes in this area, its good weather and its excellent roads makes it an essential place for all kind of trips on bike. Let’s practice some of the most beautiful routes on bike through Alicante.[:]