Blog

[:es]
 
Concurso de fotografía
 
Bases del concurso
 
1- Objetivo del concurso:
El objetivo del presente concurso consiste en el aniversario de los APARTAMENTOS TITO de San Nicolás.
Todo aquellos usuarios que le den a me gusta a la publicación, nos sigan en las redes sociales, compartan la publicación y hagan una fotografía colgándola en Facebook, Twitter o Instagram, etiquetándola con el hastag #EnjoyTitoAlicante #ApartamentosTito, podrán participar en la asignación de un (1) fin de semana en uno de nuestros apartamentos.
 
2-Periodo de participación:
El presente concurso comenzará el día 13 de Mayo de 2016 a las 12:00 (Hora peninsular) y finalizará el 31 de Mayo del 2016 a las 00:00 (Hora peninsular)
 
3-El ámbito territorial:
Puede participar gente desde todos los paises.
 
4-Naturaleza del concurso:
La participación en el concurso tiene carácter gratuito y el simple hecho de participar implica la plena aceptación de la bases en su totalidad. En consecuencia la manifestación de no aceptar dichas bases implica la exclusión del participante, quedando APARTAMENTOS TITO exonerado de sus obligaciones para con dicho participante.
 
5-Mecánica del concurso:
La personas que deseen participar deberán:

• Seguirnos en la red social desde la que suban la foto(Instagram,Twitter o Facebook).
• Darle a «me gusta» en la publicación.
• Compartir la publicación en la red social (Instagram,Twitter o Facebook) (modo público).
• Subir una foto a la red social (Instagram,Twitter o Facebook) que hayan hecho del centro de
• Poner el hastag #EnjoyTitoAlicante en la publicación de la fotografía.

 
*Aquellas personas que participen desde twitter deberán tener su perfil en modo público para que se pueda identificar la participación.
 
 
6-Participación y derechos de imagen
 
Podrán participar todas las personas físicas mayores de 18 años, que tengan un perfil o cuenta en Instagram, Facebook o Twitter y que cumplan con los requisitos establecidos en las bases.
 
Se admitirá solo una participación por persona física y perfil/cuenta.
 
Los participantes garantizan que la imágenes no infringen derechos de propiedad intelectual ni de imagen de terceras partes y exoneran a APARTAMENTOS TITO de cualquier responsabilidad al respecto.
 
Todos los datos del participante deberán ser veraces o su participación no será tenida en cuenta y quedará excluido del concurso.
 
Los participantes autorizan a que sus datos (Nombre/Usuario, texto) y fotografía remitida, sean publicados en las redes sociales de APARTAMENTOS TITO.
 
 
7-Premio
 
El premio consiste en un fin de semana para 2 o 4 personas, del 1 de Noviembre al 23 de Diciembre 2016.
 
El premio en ningún caso podrá ser canjeado por dinero.
 
Queda prohibida la comercialización/venta del premio.
 
La renuncia al premio no dará ningún derecho a indemnización o compensación.
8-Elección del ganador
 
Finalizado el plazo de participación en el presente concurso, entre aquellas fotografías que hayan sido publicadas según las bases, un jurado formado por los directivos de APARTAMENTOS TITO escogerá la fotografía más original y creativa, que mejor transmita la vida en Alicante.
 
El hecho de que la fotografía tenga muchos «me gusta» o comentarios en al redes sociales, no implicará más posibilidades de ser seleccionado como ganador.
 
La comunicación del ganador tendrá lugar el 1 de Junio de 2016 contactando con el ganador por la red social desde la que participó[:en]
Photography contest
 
Rules of the contest
 
1- Outline:
This photo contest is being held as part of celebration of the anniversary of San Nicolás’s APARTAMENTOS TITO.
Every person willing to enter must: like the contest post on facebook, follow us on our social media, share said post and take a picture uploading it on Facebook, Twitter or Instagram, tagging it with the #EnjoyTitoAlicante #ApartamentosTito hashtag. By following these steps they will be able to participate on the allocation of one (1) weekend in one of our apartments.
 
2- Term:
This contest will begin 13^th May of 2016 at 12:00 (CEST Madrid Time) and will end 31^st May of 2016 at 00:00 (CEST Madrid Time).
 
3- Geographical scope:
Entry is open to any natural person, regardless of their location or nationality.
 
4- Character of the contest:
Participating in this contest is free of charge. The sole act of participating implies full acceptance of these rules in its totality. Therefore, any evidence of evading said rules will lead to the exclusion of the entrant, leaving APARTAMENTOS TITO free of its obligations with said entrant.
 
5- Contest dynamics:
Every entrant must do the following:

• Follow us on the social network they’ll upload the entry photo from (Instagram,Twitter o Facebook).
• Hit “like” on the corresponding post.
• Share said post on the social network used to upload the entry photo (Instagram,Twitter o Facebook) (public mode).
• Upload the entry photo taken in the center of Alicante to the chosen social network (Instagram,Twitter o Facebook).
• Tag the entry photo post with the hashtag #EnjoyTitoAlicante.

 
*Those entrants willing to participate using Twitter must set their profile to public so the entry can be identified.
 
 
6- Participation and image copyright
 
Entry is open to any natural person over 18 years of age that has a profile or account on Instagram, Facebook or Twitter and accepts the requirements set up in these rules.
 
Only one entry by person and profile/account will be allowed.
 
Entrants are in charge of ensuring that the entry photos aren’t transgressing any rights of intellectual property or third-party image, and release APARTAMENTOS TITO from any responsibility of this matter.
 
Every data the entrants provide must be authentic and truthful, otherwise their participation will be dismissed and the entrant out of the contest.
Entrants authorize the publication of their data (Name/User name, post text) and their entry photo on APARTAMENTOS TITO’s social networks.
 
 
7- Prize
 
The prize will consist on a weekend for 2/4 people in one of the apartments property of APARTAMENTOS TITO.
 
In any case this prize will be exchanged for cash or any other means of payment.
 
Commercialization and/or sale of said prize are forbidden.
 
The resignation of the prize won’t give any right to its compensation.
8- Winner’s choice
Once the term of submission is over, and among those entries submitted according to the rules, a jury formed of members of the board of management of APARTAMENTOS TITO will choose the most original, creative photo, the one that conveys better life in Alicante.
 
The fact that the entry collects many “likes” or comments on social media doesn’t imply more possibilities of being selected as a winner.
 
The announcement of the winner will take place June 1^st of 2016 by contacting him/her over the social network they used to submit the entry.[:]